dal 25 al 26 novembre sala Aldo Trionfo

Hamlice-saggio sulla fine di una civiltà

prod. Compagnia della Fortezza
di Armando Punzo da Lewis Carroll e William Shakespeare

regia di Armando Punzo

con gli attori detenuti della Compagnia della Fortezza

Da Amleto ad Alice nel Paese delle Meraviglie, dalla tragedia del potere nel chiuso di un palazzo all’anarchia di Carroll, al suo mondo alla rovescia e ancora oltre, in un viaggio di cui non si conosce la fine. La Compagnia della Fortezza con i suoi attori detenuti arriva alla Tosse in un erotico, irriverente, provocatorio, rigoroso spettacolo.

Scene Alessandro Marzetti

Costumi Emanuela Dall'Aglio
Movimenti di scena/ coreografie Pascale Piscina
Musiche originali e sound designer Andrea Salvadori
Collaborazione artistica e Assistenza alla regia Stefano Cenci e Laura Cleri
Assistente ai costumi Silvia Bertoni
Video Lavinia Baroni
Pittura dal vivo Enrico Pantani
Collaborazione al progetto Manuela Capece, Elena Turchi, Carolina Truzzi, Alice Toccacieli, Luisa Raimondi
Assistenti Adriana Follieri, Daniela Mangiacavallo, Marta Panciera, Marco Mario Gino Eugenio Marzi
con gli attori detenuti della Compagnia della Fortezza Aniello Arena, Buonomo Gennaro, Placido Calogero, Dorjan Cenka, Vittorio De Vincenzi, Francesco Felici, Gaetano La Rosa, Massimo Leone, Santolo Matrone, Massimiliano Mazzoni, Sebastiano Minichino, Andrea Pezzoni, Giacinto Pino, Nikolin Pishkashi, Jamel Soltani, Umberto Vittozzi, Edrisa Wadda ,
e Guido Nardin e Edoardo Nardin
e con Stefano Cenci
e la partecipazione straordinaria di Maurizio Rippa
musiche dal vivo eseguite da Andrea Salvadori

Un teatro estremo che ci inchioda alla scena, prigionieri di celle e corridoi. Elsinore è un moloch, chiede un sacrificio troppo grande ad un Amleto che non riesce, che non vuole più essere Amleto. Fuggire dal palazzo, fuggire a se stessi e trasformarsi, cercare un nuovo spazio, un altro tempo, nuove vesti tra le righe di altri autori fino a giungere nel Paese delle Meraviglie. Lasciarsi prendere per mano da Alice, farsi condurre nel mondo alla rovescia di Carroll, farsi trascinare dai suoi personaggi...perdersi, smarrirsi e poi ritrovarsi. E' questo "Hamlice": visione abbacinante e sogno al crepuscolo, uno spettacolo che toglie il terreno sotto i piedi e conduce lo spettatore "altrove", dove è ancora possibile sottrarsi al proprio ruolo definito. L'origine dello spettacolo è nella realtà di questa compagnia che come un doppio sotterraneo offre una riflessione quotidiana su questo tema. Quello che per altri è teatro -afferma Armando Punzo- per noi, per questi spiriti liberi, è vita negata.

In più di 20 anni di lavoro la Compagnia della Fortezza, ha prodotto circa ogni anno un nuovo spettacolo. Il lavoro e l'impegno della Compagnia, fortemente orientato all'esito artistico e culturale, è stato riconosciuto a livello internazionale fin dagli albori e più volte insignito di premi tra i più ambiti nel mondo del teatro. Lo spettacolo Hamlice nella stagione 2009/2010 è stato vincitore del Premio Ubu.